加拿大中华文化联合会会长 张联
近日,在加拿大联邦诞生地爱德华王子岛首府夏洛特敦,"2026爱岛国际农历新年春晚暨第十二届中国诗歌春晚加拿大东部会场"华彩落幕。这场融汇东西方艺术的盛典,以诗歌为媒,在冰雪大地上升腾起文化交流的炽热火焰。


加拿大总理马克·卡尼发来贺函,中国驻加拿大大使王镝送上殷切祝福。加联邦参议员、省督及市政要员齐聚一堂,彰显不同文明间基于尊重的对话与握手。在这片1864年孕育加拿大联邦的土地上,中文与英文、法语及其他族裔语言交织回响,中华文化的种子正以创新姿态生根发芽。


当晚最具突破性的瞬间,当属李白《将进酒》遇见北美说唱。当"君不见黄河之水天上来"由黑人社区音乐人查理用节奏强劲的英文说唱演绎时,五千年的东方诗魂与现代街舞节奏碰撞出惊人火花。配合菲律宾舞蹈团的现代舞、京剧韵白及精心编曲,古老诗句在多元艺术的滋养中焕发新生。大山携岛际爵士三重奏乐队以爵士风格改编苏轼《明月几时有》,让"明月几时有,把酒问青天"的哲思在即兴旋律中完成完美涅槃。


舞台上,多元文化的融合流淌在演员血脉之间。菲律宾舞蹈团青少年面戴京剧脸谱,身着脸谱服饰,跳着融合北京民谣与现代舞节奏的舞蹈;中乌青少年小提琴手并肩演奏,苏格兰风笛手、加国音乐人与华人老年合唱团共同演绎——这不是简单的文化移植,而是在尊重本源基础上的对话与新生。


加拿大CBC主持人朗诵纪伯伦《论爱》,白求恩特型演员传递中加友谊,伊丽莎白女王医院基金会现场接受华人捐赠……从艺术表达到人文关怀,这场盛会用诗歌与音乐诠释着爱与和平的普世价值。当全场在《友谊地久天长》歌声中久久回荡,人们看见:李白可以说唱,苏轼可以爵士,京剧可以律动,而文明间的彼此看见,正是和平最温暖的底色。


这是一次中华文化"出海"的创新实践,更是一场跨越时空的文明对话。在多元文化共生中,中国诗歌正以崭新姿态,寻找着全人类的心灵知音。